Is Google Translate good enough (podcast)
Bill Swallow discusses the possibilities and the limitations of machine translation tools such as Google Translate.
When is Google Translate good enough and when do you need professional (human) translation?
Bill Swallow discusses the possibilities and the limitations of machine translation tools such as Google Translate.
When is Google Translate good enough and when do you need professional (human) translation?
00:01 Sarah O’Keefe: Welcome to The Content Strategy Experts podcast brought to you by Scriptorium. Since 1997, Scriptorium has helped companies manage, structure, organize, and distribute content in an efficient way. In Episode 20, we discuss our New Year’s resolutions for content.
00:01 Gretyl Kinsey: Welcome to The Content Strategy Experts podcast, brought to you by Scriptorium. Since 1997, Scriptorium has helped companies manage, structure, organize, and distribute content in an efficient way. In episode 18, we discuss faster content, better healthcare, and the role content interoperability plays.
I’ve lost count of the number of conferences I’ve attended. I average five or so per year, so over 20 years, that’s at least 100 events. Here are some things I’ve learned about successful conference attendance.
00:02 Gretyl Kinsey: Welcome to the Content Strategy Experts podcast brought to you by Scriptorium. Since 1997 Scriptorium has helped companies manage, structure, organize, and distribute content in an efficient way. In Episode 16, we discuss DITA specialization.
00:00 Alan Pringle: Welcome to The Content Strategy Experts podcast brought to you by Scriptorium. Since 1997, Scriptorium has helped companies manage, structure, organize, and distribute content in an efficient way. In Episode 12, we discussed the Death of Training. 20 years ago, we offered public and private training classes on a regular basis. Today, most companies will not pay for tools training. Instead, they farm out tasks to expert contractors. Hi, everybody. I’m Alan Pringle. I am Chief Operating Officer at Scriptorium and I’m here with Sarah O’Keefe.
In this podcast, Alan Pringle and Sarah O’Keefe discuss the shift in training priorities. In the past, companies would train employees to avoid dependence on Evil Outside Contractors. Today, companies don’t want to invest in training their employees (“They might leave!”), so instead they farm out specialized tasks to expert contractors.
00:03 Gretyl Kinsey: Welcome to the Content Strategy Experts Podcast, brought to you by Scriptorium. Since 1997, Scriptorium has helped companies manage, structure, organize and distribute content in an efficient way. In episode nine, we discuss strategies for producing highly designed content.
Highly designed content uses presentation to call its audience’s attention to the most important information. This kind of content requires more attention to detail and exceptions to the standard layout than content with a purely functional design. In this podcast, we discuss strategies for producing highly designed content and solutions for exerting more control over your design in a publishing environment with automated formatting.
00:00 Announcer: This is the Content Strategy Experts podcast produced by Scriptorium. Since 1997 Scriptorium has helped companies manage, structure, organize and distribute content in an efficient way.
00:13 Bill Swallow: Welcome to the Content Strategy Experts podcast brought to you by Scriptorium. In episode eight we consider how the industry has changed over the past 20 years. Welcome, this is Bill Swallow from Scriptorium Publishing. I am here with Sarah O’Keefe, who is the founder and CEO.