Skip to main content
Content operations Podcast Podcast transcript

Deliver content dynamically with a content delivery platform

Struggling to get the right content to the right people, exactly when and where they need it? In this podcast, Scriptorium CEO Sarah O’Keefe and Fluid Topics CEO Fabrice Lacroix explore dynamic content delivery—pushing content beyond static PDFs into flexible platforms that power search, personalization, and multi-channel distribution.

When we deliver the content, whether it’s through the APIs or the portal that you’ve built that is served by the platform, we render the content in a way that we can dynamically remove or hide parts of the content that would not apply to the context, the profile of the user. That’s the magic of a CDP. It’s delivering that content dynamically.

— Fabrice Lacroix

Sarah O'Keefe
May 19, 2025
Read More
Content strategy Localization

Going global: Getting started with content localization

Have you been asked to deliver your content in another language but don’t know where to begin? The decisions you make early on when designing and developing your content can make or break your translation and production processes. It’s very hard (and expensive) to make changes as you run into problems during translation or production. It’s even worse when the problems are discovered by the consumers!

Let’s begin with some definitions and then take a look at what you can do to prepare for localization and how translators perform their work.

Bill Swallow
May 12, 2025
Read More
Change management Webinar

How Humans Drive ContentOps (webinar)

Discover how human dynamics shape content operations in the next episode of our Let’s Talk ContentOps webinar series! Host Sarah O’Keefe interviews Kristina Halvorson, the Founder and CEO of Brain Traffic, Button Events, and an experienced content strategist. From repairing cross-silo tensions to identifying intrinsic motivations, this webinar explores strategies for navigating the human side of content operations.

In this webinar, viewers learn how to:

  • Address personalities, ambitions, and company culture
  • Balance legacy knowledge as currency
  • Foster effective collaboration

Sarah O'Keefe
May 5, 2025
Read More
Content operations Learning content Podcast Podcast transcript

LearningDITA: DITA-based structured learning content in action

Are you considering a structured approach to creating your learning content? We built LearningDITA.com as an example of what DITA and structured learning content can do! In this episode, Sarah O’Keefe and Allison Beatty unpack the architecture of LearningDITA to provide a pattern for other learning content initiatives.

Because we used DITA XML for the content instead of the actual authoring in Moodle, we actually saved a lot of pain for ourselves. With Moodle, the name of the game is low-code/no-code. They want you to manually build out these courses, but we wanted to automate that for obvious reasons. SCORM allowed us to do that by having a transform that would take our DITA XML, put it in SCORM, and then we just upload the SCORM package to Moodle and don’t have to do all the painful things of, you know, “Let’s put a heading two here with this little piece of content.” And the key thing is that allowed us to reuse content.

— Allison Beatty

Sarah O'Keefe
April 21, 2025
Read More
Content operations Learning content Podcast Podcast transcript

The benefits of structured content for learning & development content

In this episode, Alan Pringle, Bill Swallow, and Christine Cuellar explore how structured learning content supports the learning experience. They also discuss the similarities and differences between structured content for learning content and technical (techcomm) content.

Even if you are significantly reusing your learning content, you’re not just putting the same text everywhere. You can add personalization layers to the content and tailor certain parts of the content that are specific to your audience’s needs. If you were in a copy-and-paste scenario, you’d have to manually update it every single time you want to make a change. That scenario also makes it a lot more difficult to update content as you modify it for specific audiences over time, because you may not find everywhere a piece of information has been used and modified when you need to update it.

— Bill Swallow

Christine Cuellar
April 7, 2025
Read More
Content operations DITA Webinar

Discovering the Basics of DITA with LearningDITA (webinar)

In this webinar, Sarah O’Keefe shares the basics of DITA—what it is, why it’s crucial for creating structured content, and how it revolutionizes consistency and efficiency in documentation. By exploring core elements such as topics, maps, and metadata, along with DITA specializations like task, concept, and reference topics, you’ll learn why organizations around the globe use DITA to craft modular, reusable content and put it to work.

You’ll be introduced to a self-paced, online DITA training resource called LearningDITA. Lessons include exercises, links to additional resources and videos, and quizzes to test your knowledge.

What DITA offers is a mechanism for extensibility that doesn’t break the standard. If you’re going to try to build out a system that is futureproof, as best we can without knowing the future, then we need flexibility. We need the ability to change things as we go, to extend, to add new output types, to add new semantics, to add new metadata, to add new systems into the equation.

— Sarah O’Keefe

Sarah O'Keefe
March 24, 2025
Read More
Content operations Webinar

Transforming The Future: ContentOps In The Age Of AI (webinar)

In this episode of our Let’s Talk ContentOps webinar series, Scott Abel, The Content Wrangler himself, talks about the future of content operations in the age of artificial intelligence. You may know Scott from his work as a consultant, conference presenter, and talk show host, but in this session, we turn the spotlight back on Scott and ask him what HE thinks about the future of content ops.

Viewers will learn how AI is reshaping content operations, including:

  • Creating seamless system connectivity
  • Transforming content creation, management, and delivery
  • Changing how platforms for professional content creators work

Sarah O'Keefe
March 17, 2025
Read More