Bill Swallow discusses the possibilities and the limitations of machine translation tools such as Google Translate. When is Google Translate good enough and when do you need professional (human) translation?
How can faster access to cancer staging information lead to better diagnoses and improved patient care? What if cancer staging content could be integrated into electronic medical records and accessed via API instead of just in a printed book? We discuss these questions and more … Read More
In this podcast, Gretyl Kinsey and Simon Bate discuss the DITA Learning and Training specialization. How does this specialization work? What are some ways an organization might benefit from using Learning and Training to structure its educational content? What should you consider before implementing a DITA authoring environment … Read More
In this podcast, Alan Pringle, Sarah O’Keefe, and Bill Swallow discuss ways of measuring the return on investment in a content strategy implementation. A content strategy is tied to specific business goals; it’s designed to either solve a business problem with content or better position … Read More
In this podcast, Alan Pringle and Sarah O’Keefe discuss the shift in training priorities. In the past, companies would train employees to avoid dependence on Evil Outside Contractors. Today, companies don’t want to invest in training their employees (“They might leave!”), so instead they farm … Read More