Adding new languages to the DITA Open Toolkit
The DITA Open Toolkit comes with support for many languages, but you can always find one that is not yet covered. Fortunately, adding a new language does not require any strange incantations.
Webcast: XSL techniques for XML-to-XML transformations
In this webcast, Simon Bate leads viewers through the key steps in using XSL (extensible stylesheet language) to perform XML-to-XML conversions, a process that differs from more traditional XML-to-PDF and XML-to-HTML conversions.
Anyone can write
This article was originally published in STC Intercom in September/October of 2010.
“Anyone can write.” How many times have you heard that tired cliché? And how did it ascend to a cliché? It’s pretty clear to me that most people are terrible writers. When someone says, “Anyone can write,” they actually mean, “Our writing standards are so low that anyone can meet them.”
Calculating the ROI for XML and DITA
I delivered this presentation on October 2 at Lavacon 2010 in San Diego. Many thanks to the noble souls who showed up at 8 a.m. (!) on a beautiful Saturday (!!) morning.
Distilling 20 years of tech comm into eight words of advice
Last month marked my 20th year working in technical communication. (Please send all congratulatory pastries and chocolates to Scriptorium’s offices. Thank you!)
The business of technical communication
By default, managers and executives see technical communication as a cost center, similar to a QA department or a Human Resources group.
“Necessary evil” is not where you want to be for great career success.
How to succeed in ePub building with really trying
The ePub spec is long and very formal, but the format itself is fairly straightforward. And while building an ePub by hand is not complicated in itself, reworking content from other formats can be tricky.
Reengineering the humble datasheet
This year is shaping up as the Year of the Many Datasheets. Several customers approached us with variations on this theme:
Webcast: Extracting deliverables from DITA
In this webcast, Sarah O’Keefe of Scriptorium surveys DITA’s publishing options and weighs their practical implications.
