Skip to main content

Tag: content reuse

Podcast Podcast transcript

Content ops stakeholders: Content authors (podcast, part 1)

In episode 122 of The Content Strategy Experts podcast, Alan Pringle and Gretyl Kinsey talk about content authors as content ops stakeholders.

“I think it’s really important to note here, a lot of these resources are not human people. They are systems or databases that provide information. You pull information from these multiple sources and put it together to provide a really dynamic and personalized user experience for the people who are reading your content.”

– Alan Pringle

Gretyl Kinsey
June 27, 2022
Read More
DITA

Getting writers excited about DITA

We’ve had the pleasure of implementing DITA in many companies both large and small. Unfortunately, writers almost always have some trepidation about the move. At the same time, there’s a lot for writers to get excited about!

Here are some common remarks from writers—along with responses to encourage a positive outlook about the change.

Melissa Kershes
June 20, 2022
Read More
Webcast

Content reuse: How do you recognize redundancy? (webcast)

How do you recognize content redundancy? Chris Hill of DCL and Alan Pringle discuss content reuse and share some great insights about managing reuse as part of your content strategy.

“You are going to be reducing your localization costs, because every time you reuse and reduce the amount of source content, you are doing the same exact thing in every language that you’re translating to.”

–Alan Pringle

Alan Pringle
July 6, 2021
Read More
Content strategy

Content scalability: Removing friction from your content lifecycle

First published in Intercom (October 2020) by the Society for Technical Communication.

Scalable content requires you to assess your content lifecycle, identify points of friction, and remove them.

Company growth magnifies the challenges of information enablement. When you grow, you add products, product variants, markets, and languages—and each of those factors adds complexity. Process inefficiencies in your content lifecycle are multiplied for every new language or customer segment.

As a result, content scalability—increasing content throughput without increasing resources—becomes critical. Consider a simple localization example: when you translate, you have a few manual workarounds that require 1 hour of work per 100 pages of translated content. So if you translate 100 pages of content into 8 languages, you have 8 hours of workarounds. But as your content load grows, you are shipping 1,000 pages of content per month and translating into 20 languages. Suddenly, you are facing 200 hours of manual workarounds per month—the equivalent of one full-time person per year.

Sarah O'Keefe
May 10, 2021
Read More